MUGIA ofrece para tu proyecto musical y/o sello disquero los siguientes servicios:

Distribución:

El equipo de Mugia está ubicado en 4 ciudades importantes (Tokio, Hamburgo, LA y Bogotá) desde donde realiza sus operaciones y distribuye tu música en formato digital y físico (CDs, Cassettes y Vinilos).

Desde cualquiera de esos 4 puntos Mugia puede:

– Recolectar y almacenar el material.
– Venderlo a tiendas de discos.
– Asesorarte en el proceso.

Promoción:

Mugia promociona tus lanzamientos, videos y otras noticias en diversos blogs, sitios webs, magazines, podcasts y programas de radio dependiendo donde se quiera promover la banda.

Tour:

Como agencia de booking y organizador de giras, Mugia ofrece:

  • Planear tus giras en el extranjero (booking, tour management, coordinación de renta de equipos, van, mercancía y otros).
  • Organizar eventos colaborativos con festivales.

Traducción:

MUGIA traduce la información de tu proyecto musical y disco desde y hacia el español, inglés, francés, alemán, japonés y chino.

MUGIA offers the following services for your music project or record label:

Distribution:

The Mugia team is located in 4 important cities (Tokyo, Hamburg, LA and Bogota) from which we organize our operations and distribute your music in digital and physical formats (CDs, cassettes and vinyl)

From each of these places, Mugia is able to:

– Collect and store material
– Sell it to record stores
– Advise you on the process

Promotion:

Mugia promotes your releases, videos and news in different blogs, websites, magazines, podcasts and radio shows depending on where you wish to promote your music.

Tour:

As booking agency and tour organizer, Mugia offers the following services:

  • International tours programming (booking, tour management, gear and/or van rental logistics, merch, and others).
  • Organization of gigs or events in collaboration with festivals

Translation:

MUGIA translates the information on your music project or album to English, Spanish, French, German, Japanese and Chinese